TO My Holy Falestine ! Ya Allah !

“Falistine, ya Falistine, ya Falistine, ya Falistine !”

Ya Falestine, Ard el muslemin !

My heart becomes Rock ! Ya Allah !

You are the Dôme of that Rock ! Ya Falestine !

My Soul becomes Quds ! Ya Allah !

You are the hands of its prayers ! Ya Falestine !

My Mind is homeless child ! Ya Allah !

You are his mother’s womb ! Ya Falestine !

My eyes were blind ! Ya Allah !

You are the light which turn them witness ! Ya Falestine !

I indulge in day-dreams to remember your brightness and magnificence,

Your splendour is my medicine ya Falestine !


“Falistine, ya Falistine, ya Falistine, ya Falistine !”


You are the good circulation of the blood which goes into all parts of my body ! Ya Allah !

You feed my childless Liver with your blood ! Ya Chahid el Falestine !

I am more afraid of living than I am scared to death ! Ya Allah !

You renew the oxygen which I breathe ! Ya Allah !

You are the fresh air which is doing me good ! Ya Falestine 3ayouni !

You are the Innocence and the Purity ! Ya Falestine 3abibty !


“Falistine, ya Falistine, ya Falistine, ya Falistine !”


You are my will to live and my reason to survive ! Ya Allah !

Your are my dreams and my nightmares ! Ya Falestine !


Every story has an end, to the very End ! YA Falestine ! Allah Al-Auwalo u’l Al-Akhiro !

Every battle has its Glory and its consequences ! Ya Falestine ! Ya Allah !


“Falistine, ya Falistine, ya Falistine, ya Falistine !”


You are my Teeth ! Ya Falestine !

The Teeth often give us trouble ! Ya Allah !

We suffer to get them ! Ya Allah !

We suffer to keep them ! Ya Allah !

We suffer to lose them ! Ôh Allah ! Please save my Falestine !


Ôh, my Falestine God is still in earth and men still in mess !

Ya Falestine ! I was so deceived to see your traditions not believed !

The reason of God is hard to say ! Ya Falestine !

You are the Right Country in the Right Place !Ya Falestine Qalbi !


You are the white swan which gives me hope ! Ya Falestine !

The voice of your children power my battery ! Ya Falestine !

Theirs eyes keep me in front of  Perfection and Purity ! YA 3ayoun el Falestine !

Please Falestine, don’t forget me !

Your spirituality is my faith healing ! Ya Falestine ! Ya Ard el Mouhaiminen !

Your courage and the one of your people will be rewarded ! Ismo Allah al- ‘A’ZAM


“Falistine, ya Falistine, ya Falistine, ya Falistine !”


I wish I would help you in my turn ya Falestine as you save me ! Ya Allah !

I hope I can be of any use to you, as you are to me ya Falestine !

You are the holy of holies ya Falestine Rabi !

You do not flaunt your wealth and modesty !


First time I saw you, ya Falestine, I wept bitterly and was disconsolate !

Only God can testify to my sincerity ! I am extremely grateful to you, ya Falestine !

I was witness of discreditable acts and crying shame ! Ya Allah Al-Montaqim !

They simply took you for granted ya Falestine !

They want to see you replaced ya Falestine !

That’s clear ! It’s sheer absurdity and utter folly !

The truth burst upon me !

They overstep the boundaries of God’s patience !


“Falistine, ya Falistine, ya Falistine, ya Falistine !”


Ôh Falestine, your children are tired of everybody’s coldness and insensibility !

Ôh Falestine, your rivers are dry, and they wall in your property !

Ôh Falestine! Even your olive trees look lonely !

Ôh Falestine ! It remains you only your honey-bee !



Why not rise up in arms against them ya Falestine !

What about flying into pieces their miror of apathy ! Ya Allah !

How about exploding the wall of apartheid and torpidity ! Ya Allah !



“Falistine, ya Falistine, ya Falistine, ya Falistine !”



Ôh Falestine ! Why don’t you take revanche of the injury !

Ôh Falestine ! Why don’t you teach them your empathy !

Ôh Falestine ! How about showing your Biblical history !

Ôh Falestine ! The mere idea of death scares your enemy !

Ôh Falestine ! We have one God only !



Ôh Falestine ! Wake up, stand up and meet your Destiny !

God gave you your Liberty ! Your are the Dove of Purity !

You have the Gift for Sanctity ! Your are Holy !



“Falistine, ya Falistine, ya Falistine, ya Falistine !”



Ôh Falestine ! Your attitude towards your detrators is just Divine Majesty ! Ya Allah !



“Falistine, ya Falistine, ya Falistine, ya Falistine !”



Ôh Ramallah, Ôh Jerusalem, Ôh Bethlehem, Ôh Jerico please remember me !

And overlook my discourtesy !

I don’t want to turn salt or mud of the Dead Sea !

Ôh Allah ! Please allow me to help in time of sorrow, ya Allah !

I am entirely at your service, ya Allah, ya Wâlyio !



When I realised I might never tread on your ground Ya Falestine !

Tears welled up in my eyes, ya Falestine ! Ya Rab !

I was smothered to death, ya Falestine !

And your people are witness ! Ya Allah Ach-Chahîdo!

Because it’s so unjust ! Ya Allah !

Just after restored my sight ! Ya Falestine !

And met the pure in Hearth ! Ya Falestine !

When do I see you again ? Ya Falestine !

Still my eyes are brimming over with tears ! Ya Allah !

Now, I have a sound view of things ya Falestine !

I can’t forget you ! You haunt me ya bled Qalbi !

I remember you with a tearful and faltering voice ya Falestine !

The very thought of you gives me the shivers ya Falestine ! Ya Allah !

I am obsessed and afraid to never see your light and earth again ya Falestine !

Just this idea drives me crazy ya Falestine ! I am widow over a Living Land !

Ya Ard el Anbiya ! Ya Bled el Moujahidin ! Ya Oumm Chahidin !

Ya Qiblaten ! Ya oukht Mekka u Medine ! Ya Allah ! shoufina ya Allah !



Innî uhibbuka fi-l-lâh Ya Falestine !



Innî uhibbuka fi-l-lâh Ya Falestine !– Ahabbaka l-adhî ahbabtanî lahu ya Falestine !

Subhâna l-lâhi-l-‘azîmi wa bi-hamdihi.

Allâhumma ghfir lîna. hasbuna l-lâhu, wa ni’ma-l-wakîl.

Rabbi ghfir lîna ! Rabbi ghfir lîna ! Rabbi ghfir lîna !


“Falistine, ya Falistine, ya Falistine, ya Falistine !”

“Falistine, ya Falistine, ya Falistine, ya Falistine !”

U Mekka, u Mekka, u Mekka, u Medine ! Ya Allah


This is for all Falestinian and Falestine, to my Loved Sisters & Brothers, to my Loved Holy Land.

May God allowes me to visit you again, again and again without fight or confrontation; May God takes all the fight out of them (ismo Allah al-‘azam).

To see your beauty and wonder ya Falestine until the end of my life.

I do Love you on God my Dear Palestine,I miss you too much my Honey Land,

I am Exiled to Love you more from far my Olive trees.



Good luck Falestine ! Take care of yourself !

My kind regards to your family and people !

I wish you a pleasant Eid Mubarak u Saïd !

nous souhaitons de tout coeur que la Paix s'installe enfin dans le berceau de Celui dont nous essayons de suivre la Voie... oui, que la Paix vienne enfin pour les Peuples de Palestine et d'Israël.

On pourrait t'aimer Israël...

On pourrait t'aimer Israël... on pourrait...

Si tu mettais de l'eau dans ton vin,

Donnais des sourires plutôt que du chagrin...

Si tu semais des roses à la place du malheur,

S'il y avait quelque chose d'humain en ton coeur...

As-tu seulement un coeur ?

On pourrait t'aimer...

Mais tu fais ton lit dans le crime et le sang

Souffrance et douleur

Tant de haine... pas une once d'amour

Pour ceux n'étant pas de ta race

Ou n'adhérant pas à ta croyance...

Et que dire de tes chefs, marionnettes du Sionisme

Mensonges, hypocrisie, arrogance et cynisme

Cocktail explosif crucifiant Palestine

En volant la terre philistine...

On pourrait t'aimer Israël... on pourrait...

Si tu tendais la main à ton Autre prochain

Si tu cassais les murs pour construire des ponts

Si tu n'étais pas pareil à ce démon

Creusant son nid dans la souffrance des hommes

Transformant en enfer le Canaan royaume...

On pourrait t'aimer...

Et même te pardonner

Si tu prenais enfin la Voie de la Lumière

Pour le bonheur des tiens

Et des Palestiniens...

Mais la route des ténèbres est celle que tu préfères

T'aveuglant de néant pour mieux t'anéantir...

Ce n'est pas le destin dont nous rêvions pour toi

En souvenance de Salomon, le roi des rois...

On voulait t'aimer Israël... on voulait...

Mais l'Amour des humains te laisse insensible

Tu veux les asservir à tes lois irrascibles

Imposer ta fureur; nous abîmer dans ton horreur

Nous forcer à te suivre au bout du déshonneur...

C'est une chose impossible au nom de la conscience

Nous nous sommes interdits de brûler l'innocence...

On voulait t'Aimer Israël... on voulait...

Dérouler pour toi le tapis amical

Et t'ouvrir la porte dorée de notre coeur

A briller ton regard de larmes de bonheur.

Mais tes chefs se nourrissent de soupes à la grimace

Et dégueulent en riant sur toutes les populaces...

Débarrasse-t-en vite avant les jours funestes

Et rejoinds nous enfin sur les chemins célestes

De la Fraternité...

Il ne tient qu'à toi d'être du bon côté...

On t'attend Israël... on t'attend...